IMG 2594

Période scolaire

Cycle 1 Précoce

ServiceHoraireSite
Accueil du matin7.30 (personnel enseignant)Ecole "Butzenhaus"
Restaurant scolaire11.45 - 14.00SEA "Beiestack"
Encadrement pédagogique15.30 - 18.00 (LU/ME/VE)
14.00 - 18.00 (MA/JE)
SEA "Beiestack"
Surveillance du soir18.00-18.30SEA "Beiestack"

Cycle 1 et Cycle 2.1

Service Horaire Site
Accueil du matin 7.00 - 7.55 SEA "Beiestack"
Restaurant scolaire 12.00 - 14.00 SEA "Beiestack"
Encadrement pédagogique 15.45 - 18.00 (LU/ME/VE)
14.00 - 18.00 (MA/JE)
SEA "Beiestack"
Surveillance du soir 18.00 - 18.30 SEA "Beiestack"

Cycle 2.2

Service Horaire Site
Accueil du matin 7.00 - 7.40 SEA "Beiestack"
Restaurant scolaire 12.00 - 14.00 SEA "Péitruss"
Encadrement pédagogique 15.45 - 18.00 (LU/ME/VE)
14.00 - 18.00 (MA/JE)
SEA "Péitruss"
Surveillance du soir 18.00 - 18.30 SEA "Péitruss"

Cycle 3 et Cycle 4

Service Horaire Site
Accueil du matin 7.00 - 7.40 Ecole "beim Schlass"
Restaurant scolaire 12.00 - 14.00 SEA "Péitruss"
Encadrement pédagogique 15.45 - 18.00 (LU/ME/VE)
14.00 - 18.00 (MA/JE)
SEA "Péitruss"
Surveillance du soir 18.00 - 18.30 SEA "Péitruss"

Période de vacances scolaires

Les services du SEA Bertrange fonctionnent pendant toute l'année de 7.00 à 18.30 heures à l'exception des deux premières semaines au mois d'août (1 au 15 août 2022 inclus) et de la deuxième semaine des vacances de Noël (2 au 6 janvier 2022 inclus). Le 24 décembre 2022 le SEA ferme ses portes à 14.00 heures.


SEA "Beiestack"
Précoce, Cycle 1 et Cycle 2.1
SEA "bei der Péitruss"  
Cycle 2.2, Cycle 3 et Cycle 4
Accueil 7.00 - 9.00 7.00 - 9.00
Activités 9.00 - 12.00 9.00 - 12.00
Restaurant scolaire
12.00 - 14.00 12.00 - 14.00
Activités 14.00 - 17.30 14.00 - 17.30
Surveillance 17.30 - 18.30 17.30 - 18.30


Pour des raisons d’organisation et afin de garantir le bon fonctionnement des activités pendant les vacances scolaires, les parents sont priés d'amener leur(s) enfant(s) entre 7.00/7.30 et 9.00 heures le matin et de les enlever entre 17.30 et 18.30 heures le soir.