Commune de Bertrange

Actualités à la une

Logo office social

Office social - Appel public aux candidatures

Appel public aux candidatures (m/f/x) pour 2 membres au sein du Conseil d’adminis­tration de l’Office Social Commun des com­munes de Bertrange, Kehlen, Kopstal, Leude­lange, Mamer, Dippach et Reckange-sur-Mess   Seront admises les personnes (m/f/x) qui remplissent les conditions légales pour être éligibles au conseil communal de la commune de Bertrange, à savoir :   jouir des droits civils et politiques, être âgé de 18 ans accomplis, avoir sa résidence habituelle depuis 6 mois au moins à Bertrange.   Les futurs membres du Conseil d’administration ne peuvent êtres parents ou alliés jusqu’au deuxième degré inclusivement, ni être unis par les liens du mariage ou d’un partenariat.   Le dernier délai pour le dépôt des candidatures est fixé au 8 décembre 2022.   Les demandes sont à adresser au collège des bourgmestre et échevins de la commune de Bertrange, 2 beim Schlass, L-8058 Bertrange, munies des pièces suivantes :   une demande écrite un extrait récent du casier judiciaire

Lire la suite

MFI

Elections communales - 11.06.2023

Vous pourrez tous voter aux élections communales le 11 juin 2023 ! Dès à présent, les résident-e-s non-luxembourgeois-es peuvent voter sans restriction de durée de résidence et s’inscrire sur les listes jusqu’à 55 jours avant les élections. Plus d'infos sur www.jepeuxvoter.lu Inscriptions en ligne via www.guichet.lu   Dir kënnt all bei de Gemengewalen den 11. Juni 2023 matmaachen! Vun elo un kënnen net-lëtzebuergesch AwunnerInnen ouni d’Aschränkung vun enger Openthaltsdauer wielen a sech bis zu 55 Deeg virun de Walen an d’Lëschten androen. Méi op www.echkawielen.lu Online-Aschreiwung iwwer www.guichet.lu   You will all be able to vote in the local elections on 11 June 2023! From now on, non-Luxembourg residents can vote without any residence restriction and register on the electoral rolls until 55 days before the elections. More on www.icanvote.lu Online registration via www.guichet.lu   Sie alle können bei den Gemeindewahlen am 11. Juni 2023 Ihre Stimme abgeben! Ab sofort können nicht-luxemburgische EinwohnerInnen ohne Einschränkung der Aufenthaltsdauer wählen und sich bis zu 55 Tage vor den Wahlen in die Listen eintragen. Mehr auf www.ichkannwaehlen.lu Online-Einschreibung über www.guichet.lu   Poderá votar nas eleições comunais de 11 de Junho de 2023! A partir de agora, os residentes não-luxemburgueses podem votar sem nenhuma restrição de residência e podem inscrever-se nas listas até 55 dias antes das eleições. Mais informações em www.eupossovotar.lu Inscrição online via www.guichet.lu

Lire la suite

Voir toutes les actualités

Trafic News

signe-avertissement 76080-3087

Avis - Rue Kleischter

A cause des travaux de raccordement à la hauteur de la maison n°10, rue Kleischter, une déviation pour piéton sera mise en place.    Un stationnement interdit sera mis en place à côté du n°10, rue Kleischter.  Le présent règlement entrera en vigueur du mardi 22 novembre 2022 de 07:00 heures jusqu’au jeudi 22 décembre 2022 à 17:30 heures.

Lire la suite

signe-avertissement 76080-3087

Avis - Rue du Puits Romain

A cause des travaux de canalisation à la hauteur de l’immeuble n°4, rue du Puits Romain, la voie de circulation sera barrée à toute circulation à la hauteur des travaux. Une déviation sera mise en place.  Le présent règlement entrera en vigueur du lundi 21 novembre 2022 au samedi 26 novembre 2022 et ceci chaque jour de 22:00 à 05:30 heures.

Lire la suite

Voir toutes les traffic news

Agenda, what’s on ?

Téléchargez en direct

City App Bertrange pour Android et iOS !

L’application mobile de la Commune de Bertrange vous offre un accès confortable à une multitude d’informations pratiques. Activez les notifications push pour recevoir des messages sur la collecte des déchets, l'actualité ou sur la circulation.

 

 

Disponible dansL'APP STORE Disponible surGOOGLE PLAY