Commune de Bertrange
IMG 2594

Services

Direction

Pendant la période scolaire les bureaux de la direction sont ouverts tous les jours ouvrables de 8.00-12.00 et de 14.00-17.00 heures. Les bureaux sont fermés pendant les périodes de vacances scolaires, sauf sur rendez-vous.

 

Les services du SEA

Les services du SEA Bertrange fonctionnent pendant toute l'année de 7.00 à 18.30 heures à l'exception de la deuxième semaine des vacances de Noël (27 au 31 décembre 2021 inclus) et des deux premières semaines au mois d'août (1 au 15 août 2022 inclus). Le 24 décembre 2021 le SEA ferme ses portes à 14.00 heures.

 

Période scolaire

  SEA
"Butzenhaus"
SEA
"Prince Sébastien"

SEA "am Beiestack"   

SEA
"bei der Péitruss"

Accueil du matin / 7.00-7.55 7.00-7.55

7.00-7.55 

Maison Schauwenburg

Restaurant scolaire 11.45-14.00

12.00-14.00

Centre "Atert"

et

école "Beiestack"

12.00-14.00

12.00-14.00 

Cycle 3.2

Maison Schauwenburg

Etude suveillée et

animation

15.45-18.00
14.00-18.00
15.45-18.00
14.00-18.00

15.45-18.00

14.00-18.00

15.45-18.00
14.00-18.00
Surveillance du soir 18.00-18.30 18.00-18.30 18.00-18.30 18.00-18.30

 

Période de vacances

 

Ecole

"Butzenhaus"

Ecole

"Prince Sébastien"

SEA "Beiestack"   SEA "Péitruss"  
Accueil 7.30-9.00 7.00-9.00 7.00-9.00 7.00-9.00
Matin 9.00-12.00 9.00-12.00 9.00-12.00 9.00-12.00
Restaurant scolaire 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00 12.00-14.00
Après-midi 14.00-17.30

14.00-17.30

14.00-17.30

14.00-17.30

Surveillance du soir 17.30-18.30 17.30-18.30 17.30-18.30 17.30-18.30

 

Pour des raisons d’organisation et afin de garantir le bon fonctionnement des activités pendant les vacances scolaires, les parents sont priés d'amener leur(s) enfant(s) entre 7.00/7.30 et 9.00 heures le matin et de les enlever entre 17.30 et 18.30 heures le soir.

 


Programme d'été pour enfants

Le SEA Bertrange sera ouverte pendant toute la durée du programme d’été du lundi au vendredi de 7.00 à 14.00 heures. Un service de garde pourra être organisé de 18.00 à 18.30 heures.
 

Pour plus de détails veuillez consulter le chapitre du programme d'été pour enfants.