Commission des bâtisses
| Président: | MICHELS Patrick |
|---|---|
| Vice-président: | WEILAND Pierre |
| Secrétaire: | SCHROEDER Claude |
| Membres: | BIEVER Joël OURTH Michel CAAS Fernand DEMUYSER Frank WEILER Fernand HOFFMANN Georges SMIT-THIJS Monique MANNES Marc |
Commission des biens et des nouveaux projets
| Président: | COLABIANCHI Frank |
| Vice-président: | RAUCHS Marc |
| Secrétaire: | KELLEN Jean-Paul |
| Membres: | CAAS Fernand DEMUYSER Frank KOSTER Claude KRIER Emile LUX Carlo MICHELS Patrick REULAND Michel SCHAEFFER Nicolas WEILAND Pierre SMIT-THIJS Monique |
Commission de la circulation
| Président: | KRIER Emile |
| Vice-président: | SCHUSTER Georges |
| Secrétaire: | MASSARD Laurent |
| Membres: | BERCKELS Alphonse BIEVER Joël CHRISTNACH Lex COLLING Jos COURTOIS Claude LECLERC Joël SIMMIG Marie-Paule STREITZ Joseph WIANCE Guy |
Commission culturelle et des initiatives locales
| Président: | KRIER Emile |
| Vice-président: | BOVE Diane |
| Secrétaire: | KAES Sylvie |
| Membres: | BERARDI Furio DUHR Gérard ELSEN Mariette FELTEN Francis LECLERC Annette SMIT-THIJS Monique WENNMACHER Norbert |
Commission sportive
| Président: | DEMUYSER Frank |
| Vice-président: | JOST Robert |
| Secrétaire: | HUMBERT Sophie |
| Membres: | BETTENDORF Niki DUHR Gérard GLOESENER Georges HERMES Claude MICHELS Patrick PLETGEN Val LANG Marc |
Commission de l'environnement
| Président: | REULAND Michel |
| Vice-président: | JOST Robert |
| Secrétaire: | MASSARD Laurent |
| Membres: | CAPUS-SCHOOS Marie-Paule DEMUYSER Robert FOLSCHETTE Gaston GLOESENER Georges HEYARD Julien KOHNEN Marguerite KRIER Josée |
Commission des finances
| Président: | MICHELS Patrick |
| Vice-président: | SCHROEDER Marie-Paule |
| Secrétaire: | HUMBERT Sophie |
| Membres: | CAAS Fernand FISCHER Fernand OLINGER-KRAUS Claude LANG Marc MICHELS Lucien WEILAND Pierre SMIT-THIJS Monique |
Commission de la jeunesse
| Président: | DEMUYSER Frank |
| Vice-président: | MEDINGER Laurent |
| Secrétaire: | STAHR Jasmine |
| Membres: | DUHR Gérard HOFFMANN-GOLDSCHMIT Joëlle LANG Marc THIELEN Jacques OLINGER-KRAUS Claude LUX Guy MANNES Marc |
Commission juridique
| Président: | KRAUS Franky |
| Vice-président: | SCHAEFFER Nicolas |
| Secrétaire: | KELLEN Jean-Paul |
| Membres: | HAMMELMANN Paul HERTGES Joëlle HOELTGEN Caroline |
Commission du troisième âge
| Président: | SMIT-THIJS Monique |
| Vice-président: | PLETGEN Anni |
| Secrétaire: | KAES Sylvie |
| Membres: | BERCKELS Alphonse ELSEN-ORIGER Mariette HILD Yolande KOSTER-JEBLICK Rica KIRSCH Ernestine LECLERC Annette OLINGER Frédéric PHILIPPE Fernand WEILAND-PROMME Arlette |
Comité de jumelage
| Président: | DEMUYSER Frank |
| Vice-président: | DUHR Gérard |
| Secrétaire: | HUMBERT Sophie |
| Membres: | BARILOZZI Franco BERARDI Furio FELTEN Francis GROTZ Antoine JOST Robert KLEULS Norbert LANG Marc PETTINGER Paul WIES Sylvie |
Commission de surveillance de l'enseignement musical
| Président | KRIER Emile |
| Secrétaire | FLAMMANG Joëlle |
| Membres | BEMTGEN Nico LECLERC Annette KELLEN Marie-Jeanne REULAND-SCHNEIDER Janine WAGENER Monique |
Commission de surveillance de la maison relais et de la restauration scolaire
| Président | DEMUYSER Frank |
| Secrétaire | RODEN Nancy |
| Membres | MORO OLIVEIRA COSTA Francine REDING Henri RIPPINGER Joëlle NICKS Nico |
Commission de la famille et à l'égalité des chances
| Président: | SMIT-THIJS Monique |
| Vice-président: | ELSEN-ORIGER Mariette |
| Secrétaire: | KAES Sylvie |
| Membres: | D'ANTONIO-SCHAUS Christiane GROFF Alfred HEYARD Julien KOHNEN Marguerite OLINGER-KRAUS Claude LANG Marc |
Commission de pilotage "ArcA"
| Président | KRIER Emile |
| Secrétaire | FLAMMANG Joëlle |
| Membres | BRETTSCHNEIDER Klaus KERGER Camille KELLEN Jean-Paul BACK Jean SCHOLER Paul BATTISTELLA Marco |
Commission de surveillance Rilspert
| Membres | REULAND Michel CHRISTMANN Axel SCHROEDER Claude MICHELS Patrick WEILAND Pierre |