News

16-01-2019

"ERZELT"

AVIS AU PUBLIC
en matière d’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement


En exécution de l’article 2.7 de la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement, il est porté à la connaissance de toutes les personnes intéressées que le conseil communal, dans sa séance du 10 janvier 2019, a décidé

de ne pas réaliser une étude environnementale approfondie
concernant les terrains au lieu-dit « Erzelt »
dans le cadre de la refonte du PAG de la Commune de Bertrange,


ceci suite à l’avis du 7 janvier 2019, référence 76863/PP-mz, du Ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable, qui estime que des incidences notables sur l’environnement dans le sens la loi du 22.05.2008 précitée ne sont pas prévisibles à travers la mise en œuvre du projet et que partant celui-ci ne nécessite pas une analyse plus approfondie dans le cadre d’un rapport sur les incidences environnementales.

Le présent avis, les conclusions y compris les raisons de ne pas réaliser une étude environnementale approfondie, sont également publiés sous forme électronique sur le site www.bertrange.lu en date du mercredi 16 janvier 2019.

Conformément à l’article 12 de la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement, un recours en annulation est ouvert devant le tribunal administratif contre les décisions prises. Ce recours doit être introduit sous peine de déchéance dans un délai de quarante jours.

Bertrange, le 16 janvier 2019

Le collège des bourgmestre et échevins,
Frank COLABIANCHI, Monique SMIT-THIJS et Patrick MICHELS

14-01-2019

Refonte du PAG

en savoir +

28-12-2018

Avis important concernant le ramassage des déchets

A partir de janvier 2019, les poubelles, les sacs Valorlux et autres déchets doivent être sortis pour 6 heures du matin (lors des dates prévues pour la collecte).

14-12-2018

Stations BE Bike

Les stations BE Bike ne seront plus opérationnelles à partir du 17 décembre 2018.

Les stations BE Bike seront remplacées par des stations Vél’OH (vélos équipés d’une assistance électrique) à partir du mois de février 2019.

Merci pour votre compréhension !

14-12-2018

Chantiers - Routes barrées

A cause des travaux de construction, la voie de circulation sera rétrécie devant l'immeuble n° 4a rue Pletzer pendant la durée des travaux et ceci pour la période du 12 avril 2017 au 1er mars 2019.


A cause des travaux à l’entrée de la Zone d’activités Bourmicht ( Entrée/Sortie Bertrange), l’entrée respectivement la sortie sera interdite à toute circulation au fur et à mesure de l’avancement des travaux. Une déviation sera assurée par la N34 (Entrée et Sortie Strassen). 

L’entrée respectivement la sortie de la Zone d’activités Bourmicht sera interdite à toute circulation (Entrée/Sortie Bertrange), l’entrée ou la sortie sera réglementée en sens unique (Entrée/Sortie Bertrange). Une déviation sera assurée par la N34 (Entrée/Sortie Strassen). 

Stationnement interdit de l’entrée de la Zone d’activités Bourmicht jusqu’à l’intersection avec la rue du Puits Romain et la rue des Mérovingiens. 

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 16 octobre 2017 à 07h00 jusqu’au samedi 29 décembre 2018 à 17:00 heures.     


A cause de la construction de deux maisons dans la rue des Champs, un stationnement interdit devant les maisons n°11, n°13, n°13A et n°15, rue des Champs.

Le présent règlement entrera en vigueur le vendredi 12 janvier 2018 à 07:00 heures jusqu’au samedi 22 décembre 2018 à 18:00 heures.        


A cause des travaux de construction, un stationnement interdit sera mis en place sur quatre emplacements au « Parking Gemeng ». 

Le présent règlement entrera en vigueur le mercredi 26 septembre 2018 à partir de 07h00 jusqu’au vendredi le 25 septembre 2020 à 17h00.


A cause des travaux de gaz à la hauteur de l’immeuble n°45-47, rue de Mamer la voie de circulation sera rétrécie à la hauteur des travaux. 

Stationnement interdit devant la maison n°45-47. Une déviation des piétons sera mise en place.

Le présent règlement entrera en vigueur le mardi 11 décembre 2018 à partir de 07h00 jusqu’au jeudi le 20 décembre 2018 à 17h00.                      


A cause des travaux de canalisations devant de la maison n°135 rue des Romains, la voie de circulation sera rétrécie à la hauteur des travaux. 

Stationnement interdit devant les maisons n°133, n°135, n°137 et n°139 sera mis en place. 

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 17 décembre 2018 à partir de 07h00 jusqu’au mercredi le 19 décembre 2018 à 17h00.      


 

15-10-2018

Analyse de l'eau potable

Le bulletin d'analyses de l'eau  renseigne une eau potable  conforme aux normes en vigueur.

31-12-2018

Calendrier écologique 2019

21-12-2018

Elections européennes - 26.05.2019

En tant que citoyen de l’Union Européenne résidant au Grand-Duché de Luxembourg, vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales jusqu’au 28 février 2019 au bureau de la population ou en ligne sur  www.guichet.lu/inseu .

Munissez-vous de votre carte d’identité ou passeport en cours de validité si vous optez pour l’inscription à la commune.

Plus d'informations sur: https://jepeuxvoter.public.lu/fr/voter/qui-peut-voter.html


As a national of a EU Member state living in the Grand-Duchy of Luxembourg, you have the right to vote in the European elections. You can register until 28 February 2019 at the commune of Bertrange or online www.guichet.lu/inseu .

Bring a valid ID card or passport if you want to register at the commune.

More information on: https://jepeuxvoter.public.lu/en/voter/qui-peut-voter.html

18-12-2018

Résumé du conseil communal du 13 décembre 2018

Résumé en français de la réunion du conseil communal du 13 décembre 2018.

15-10-2018

Wi-Fi Bartreng

Den Reseau "Wi-Fi Bartreng" ass elo disponibel!

Waat ass et?
Et ass en ëffentlechen Wi-Fi's Reseau deen et de Bierger an Visiteuren  vun der Gemeng Bartreng erlaabt gratis mat hirem Tablett, Smartphone oder Laptop am Internet ze surfen.

Wéi funktionnéiert et?
- Wielt den Reseau "Wi-Fi Bartreng" aus
- Den Portail get automatesch ugewisen
- Klickt op "se connecter" an surft am Internet

Wou hunn ech Accès op de Réseau ?
De Reseau kann am Shared Space am Duerfkär benotzt gin.

Wou fannen ech weider Informatiounen ?
Weider Informatiounen kritt Dir ënnert der Nummer 27 11 5000.
(Méindes bis Freides vun 08.00 - 17.00 Auer)

Les cookies assurent le bon fonctionnement du site. En le consultant, vous acceptez l'utilisation des cookies. OK En savoir plus