News

17-08-2019

Chantiers - Routes barrées

A cause des travaux de construction, un stationnement interdit sera mis en place sur quatre emplacements au « Parking Gemeng ». 

Le présent règlement entrera en vigueur le mercredi 26 septembre 2018 à partir de 07h00 jusqu’au vendredi le 25 septembre 2020 à 17h00.      


          


A cause des travaux de préparations pour la mise en œuvre de la couche en béton asphaltique (rue du Kiem), la voie de circulation sera rétrécie à la hauteur des travaux. 

Un stationnement interdit devant les maisons n°2, n°4, n°6, n°8 et n°10 du côté pair de la rue du Kiem et devant les maisons n°1, n°3, n°5a, n°5b et à côté du n°1 et du n°5b du côté impair de la rue du Kiem sera mis en place. 

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 19 août 2019 à 07:00 heures jusqu’au vendredi 23 août 2019 à 18:00 heures.    


A cause de la mise en œuvre de la couche en béton aspahlatique, à la rue de Mamer jusqu’à l’intersection avec la rue du Kiem et la rue des Romains, la voie de circulation sera règlementée avec des feux lumineux tricolore.

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 26 août 2019 à 07:00 heures jusqu’au mardi 27 août 2019 à 18:00 heures.     


 A cause de la mise en œuvre de la couche en béton aspahlatique, à la rue du Kiem, à partir du n°12, rue du Kiem jusqu’à l’intersection avec la rue de Mamer, la voie de circulation sera barrée à toute circulation. 

Un stationnement interdit devant les maisons n°2, n°4, n°6, n°8 et n°10 du côté pair de la rue du Kiem et devant les maisons n°1, n°3, n°5a, n°5b et à côté du n°1 et du n°5b du côté impair de la rue du Kiem sera mis en place. 
 

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 26 août 2019 à 07:00 heures jusqu’au mardi 27 août 2019 à 18:00 heures.     


 A cause de la mise en œuvre de la couche en béton aspahlatique, à la rue des Romains, à partir du n°251, rue des Romains jusqu’à l’intersection avec la rue de Mamer, la voie de circulation sera barrée à toute circulation. 

Un stationnement interdit devant la maison et à côté la maison n°251, rue des Romains jsuqu’à l’intersection avec la rue de Mamer sera mis en place.

Le présent règlement entrera en vigueur le lundi 26 août 2019 à 07:00 heures jusqu’au mardi 27 août 2019 à 18:00 heures.     


        


 

17-08-2019

Analyse de l'eau potable

Le bulletin d'analyses de l'eau  renseigne une eau potable  conforme aux normes en vigueur.

09-08-2019

Schueberfouer 2019

Courses supplémentaires (lundi-dimanche) des lignes 215, 220, 230, 240, 248 et 260 pendant la période du 23 août 2019 au 11 septembre 2019 inclus. 

Plus d'informations sur www.fouer.lu .

08-07-2019

Club Am Schlass - Brochure Summer 2019

Dir Dammen an dir Hären,

De Summer huet erëm ugefaangen, d’Schoulkanner hu Vakanz a vill Läit gi mol an d’Ausland kucken ob d’Wieder do besser ass, oder fir nei Leit a Plazen kennen ze léieren. 

Dat ass alles ganz flott awer och hei gëtt et am Summer villes ze dinn oder ze kucken, kee brauch sech ze langweilen.
Wann dir do e puer gutt Iddien braucht da roden ech Iech dës Broschür an d’Hand ze huelen an e Choix ze maachen aus de Coursen oder Aktivitéiten déi d’Christelle an d’Margot fir Iech erausgesicht hunn. Ech si mir sécher dat fir jiddereen eppes dobäi ass.

Dir kënnt mat eis matgoen op Maastricht, d’Kraaftwierk (SEO) zu Veianen oder eng Straussefarm besichen a wann dir Geessekéis gären hutt dann invitéieren mir Iech op eng Féierung iwwert den Vulkanhaf an der Eifel. E schéinen Dag kënnt dir och am Domaine vun den Grottes de Han verbréngen, net nëmmen an de berühmte Grotten awer och am 250 Hektar groussen Déierepark wou en Tour mam Safaribus Iech wäert begeeschteren.

Fir Leif a Séil steet dës Kéier eppes ganz Besonnesches um Programm. Deen aus dem Fernseh bekannte Kach Guy Kohnen kënnt op
Bartreng a weist Iech a 4 Coursen wat an wéi een ka Grillen a fir d ‘Amateuren vun engem klengen Digestif ass eng Visit vun der Hierber
Brennerei geplangt. 

Wann ee méi sportlech ënnerwee wëll sinn kënnt Dir tëscht dem 16. Juli an dem 30. August néi Wanderweeër vu 5 bis
10 km kenneléieren, wéi ëmmer begleet vum Edmond Pansin an eiser Equipe vum Club Am Schlass. De 5. August ass e ganz relaxen an exoteschen Alpaka-Trekking ugesot, den Jean-André Stammet féiert Iech gären duerch e ganz historesche Véierel an eiser Haaptstad „Den Dällchen“ an um Stauséi fuere mir mam Solarboot wou et duerno nach zu Fouss e bësse weider geet.

Vill Méiglechkeeten proposéiert d’Équipe vum Club Am Schlass fir Äre Kierper a Form ze bréngen oder ze halen mat enger ganze Rëtsch u
Coursen vu Pilates, Zumba, Qi gong, Bootcamp, Bouschéissen bis zu Danzcoursen. Kreativ geet et zou beim populären Bitzatelier
wou dëse Summer 2 speziell Coursen ugebuede ginn.

Ech wënschen Iech e schéine Summer a vill Spaass mam Programm.

Monique SMIT-THIJS

28-12-2018

Avis important concernant le ramassage des déchets

A partir de janvier 2019, les poubelles, les sacs Valorlux et autres déchets doivent être sortis pour 6 heures du matin (lors des dates prévues pour la collecte).

17-08-2019

PAP "route de Longwy n°77 et 79"

AVIS AU PUBLIC
en matière d’aménagement communal et de développement urbain

Conformément aux dispositions de la loi du 28 juillet 2011 portant modification de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, il est porté à la connaissance de toutes les personnes intéressées que le dossier relatif au

projet d’aménagement particulier « Route de Longwy n° 77 et 79 »,
sur les parcelles 189/799 et 189/800
section C de Lorentzscheuer,
présenté par le bureau d’architecture V2 architecture
pour le compte de RENATO PROPERTIES SA


est déposé à l’inspection du public au secrétariat de la Commune de Bertrange pendant la période du 17.08.2019 au 16.09.2019 inclusivement. Le même avis est publié dans les journaux TAGEBLATT, LUXEMBURGER WORT, LËTZEBUERGER JOURNAL et ZEITUNG VUM LËTZEBUERGER VOLLEK en date du 17 août 2019 et sur le site internet communal www.bertrange.lu

Les réclamations relatives au projet en question sont à présenter par écrit au collège échevinal de la Commune de Bertrange avant le 17.09.2019, à peine de forclusion.

Bertrange, le 17 août 2019

 

09-08-2019

Bulletin Rentrée Scolaire 2019/2020

en savoir +

05-08-2019

Bulletin Communal 4/2019

-> voir bulletin communal

19-07-2019

Primes d'encouragement pour élèves méritants

ETUDIANTS DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CLASSIQUE ET SECONDAIRE TECHNIQUE
Délai de présentation des demandes: avant le 30 septembre 2019.

ETUDIANTS DE L'ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE ET POSTSECONDAIRE
Délai de présentation des demandes: avant le 15 novembre 2019.

14-06-2019

Plan canicule

Le dispositif pour 2019 prévoit que les personnes à risque, ne recevant pas déjà de façon régulière des visites, peuvent s'inscrire sur une liste par le biais d'un formulaire d'inscription qui est à envoyer à la Croix-Rouge Luxembourgeoise- canicule, B.P.404 à L-2014 Luxembourg,  ou à téléphoner au 2755 (du lundi au vendredi de 08.00 à 17.00 heures).

En cas d'alerte, ces personnes recevront alors des visites à domicile par les réseaux d'aide et de soins.

Les cookies assurent le bon fonctionnement du site. En le consultant, vous acceptez l'utilisation des cookies. OK En savoir plus